期間限定Webshop終了いたしました |
昨日をもってMariluさんでの期間限定Webshopが終了いたしました。
期間中お買求め下さいましたお客さま、ありがとうございました。
昨年の限定Webshopに続きリピートでお買求め下さったお客様も
いらっしゃるとお伺いをして大変嬉しく思っております。
期間中、ご対応下さいましたオーナー様にもお礼申し上げます。
ありがとうございました。
アクセサリーが活躍する季節になりますので
これから、たくさん身に着けて頂けますと幸いです。
………………………………………………………
4/12に始まりましたpetit salon、
今回無謀にも、あまり日を空けない日程で東京、京都と2箇所で
展示をさせて頂きました。
体力的には、かなりハードスケジュールだったのですが
準備段階よりたくさんの方にご協力を頂きましたお陰で
思い描いていた以上の内容で展示をすることができました。
私一人の力では成し遂げられなかった展示内容だと思っております。
展示は作り手にとって掛け替えの無い舞台だと思っています。
今回もその舞台に真剣に全力で向き合うことで
たくさんの事を学ばせて頂く時間を頂きました。
今回は、その時間の中から今までの活動の中では考えが及ばなかった部分まで
深く考える機会を頂き、新たな考え方が芽生えるきっかけも頂きました。
ルトアとして、より大切なことを見極めていくための取捨選択、
これから目指す方向においても、
しっかりと確認する事ができた貴重な時間でした。
これから気持ちを新たに切り替え
日々の製作にしっかりと向き合っていきたいと思っております。
展示という形で次に皆様にお目にかかれる機会は少し先となりますが
これからも製作への姿勢は変わらず
作り手としての責任を持ち日々精進していきたいと思っております。
今回の展示に携わって下さいました皆様、
また、見えない場所で見守ってくれた方々に
この場をお借りして改めて御礼を申し上げます。
ありがとうございました。
期間中お買求め下さいましたお客さま、ありがとうございました。
昨年の限定Webshopに続きリピートでお買求め下さったお客様も
いらっしゃるとお伺いをして大変嬉しく思っております。
期間中、ご対応下さいましたオーナー様にもお礼申し上げます。
ありがとうございました。
アクセサリーが活躍する季節になりますので
これから、たくさん身に着けて頂けますと幸いです。
………………………………………………………
4/12に始まりましたpetit salon、
今回無謀にも、あまり日を空けない日程で東京、京都と2箇所で
展示をさせて頂きました。
体力的には、かなりハードスケジュールだったのですが
準備段階よりたくさんの方にご協力を頂きましたお陰で
思い描いていた以上の内容で展示をすることができました。
私一人の力では成し遂げられなかった展示内容だと思っております。
展示は作り手にとって掛け替えの無い舞台だと思っています。
今回もその舞台に真剣に全力で向き合うことで
たくさんの事を学ばせて頂く時間を頂きました。
今回は、その時間の中から今までの活動の中では考えが及ばなかった部分まで
深く考える機会を頂き、新たな考え方が芽生えるきっかけも頂きました。
ルトアとして、より大切なことを見極めていくための取捨選択、
これから目指す方向においても、
しっかりと確認する事ができた貴重な時間でした。
これから気持ちを新たに切り替え
日々の製作にしっかりと向き合っていきたいと思っております。
展示という形で次に皆様にお目にかかれる機会は少し先となりますが
これからも製作への姿勢は変わらず
作り手としての責任を持ち日々精進していきたいと思っております。
今回の展示に携わって下さいました皆様、
また、見えない場所で見守ってくれた方々に
この場をお借りして改めて御礼を申し上げます。
ありがとうございました。
by yayakoz
| 2012-05-16 14:00