atelier Re-tour / News & Diary

数点ではございますが、高松 quietroom さんへ

新作をお届けさせていただきました。現在、お店さまのオンラインショップよりご紹介いただいております。

※プロテアの一輪挿し/ブローチ（左）、

夢のつづき/ブローチ（右）→ sold

3枚目のお写真はquietroomさんのオンラインショップより。

コーディネート下さっているお洋服は

札幌を拠点にご活躍されておられます

the last flower afternoonさんのウールのベスト。

とっても暖かそうですね❤︎

the last flower afternoonさんのお洋服も

quietroom さんのオンラインショップよりご覧いただけます。

ぜひ、ご覧ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お知らせをもう一つ。

Vlas Blommeさんとコラボレーションさせていただきました

AWのアクセサリーをリンネル（12月号）にて

モデル、タレントのはなさんが

素敵なコーディネートで身につけて下さっています。

↑バテンレースのショールを合わせたシャツワンピースのコーディネート、かわいい、、❤︎

はなさんお召しの素敵なお洋服は

はなさん × Vlas Blommeさん × リンネルさんが

コラボのされた限定アイテムだそうです。

こちらのお洋服はリンネルさんの公式オンラインショップ

クラリネよりご購入いただけます。

リンネル、クラリネにて

はなさんが身につけて下さっていますアクセサリーは

こちらになります。

アクセサリーはVlas Blommeさんのオンラインショップよりご購入いただけます。

こちらもぜひご覧ください。

※ピンブローチはネイビー、ベージュ共に完売しております

10th anniversary にてオーダーをくださいましたお客さまへ

お届け日に関するお知らせです。

急な諸事情より11月10日〜約4週間、

製作を、お休みさせて頂いておりました。

先週末より、ようやく製作を再開できる状況になりましたが、

オーダーをいただきました一部のお客さまの製作が

お約束の期日までに仕上げることが難しい状況でしたため、

対象のオーダーにつきましては、お届け日を変更させて頂きました。

お届け日が変更となりますお客様には

すでに事情をお伝えさせていただき、

お届け日につきましても、ご了承を頂いておりますが、

この場をお借りしまして重ねてお詫び申し上げます。

ご連絡の際、お客様から納期はいつでも大丈夫ですので、

無理はせずお届けについてもお取引先様へのお届けを

最優先されてください、と大変温かいお言葉を掛けていただきました。

皆さまの優しさとお心遣いに心より感謝いたします。

お届け日変更のご連絡が届いていませんお客様につきましては

お約束の期日ギリギリのお届けとなりますが、

現在、製作を進めております。

お届けまで、どうぞいましばらくお待ちください。

………………………………………………

余裕がない状況で迎えました先月のお誕生日でしたが、

誕生日の前日に届けいただいた贈り物とメッセージを見るまで

誕生日なのだと、すっかり忘れておりました。。

いただきましたメッセージを一つ一つ読ませていただき

心温まるひと時をいただきました。

心のこもったメッセージと贈り物をお送りくださいました

お友達、お客さま、お取引店さまに

改めまして心よりお礼申し上げます。

archives #13

紙染の植物 - 糊空木 - （2017）

3種の染めた紙より仕上げています。

数年前、旭川に帰省をしたとき

雪の中で枯れた姿の糊空木を見かけたのですが

その独特な趣に惹かれ

いつか作品にしてみたいと思っていた植物でした。

糊空木は紫陽花科になりますので花びらは

紫陽花そのものですが、通常の紫陽花と比べ

ガクや枝のつき方に特徴があります。

仕上がりまで大変長い時間を要する作品のため

現在、糊空木のブーケのオーダーはお受けしておりませんが

いつか布からも手掛けてみたいです。

朝、起きると白銀の世界に。

自転車生活ともサヨナラです…涙

再びアーカイブより

過去の作品をご紹介させていただきます。

archives #12

糸染の植物 -ツワブキの綿毛 - （2017）

ツワブキの綿毛は製作の拠点を旭川に移し

初めて手掛けた作品です。

台風の翌朝、風で大量に溜まった落ち葉を

染色の試作に拾い集めたのですが、

その中に可愛らしい小さなフワフワの植物を見つけました。

引っ越しの荷物整理で出てきた糸の質感と

綿毛が一瞬リンクして30分ほどで完成した作品です。

2017年に手掛けた作品のみリーフは

この時、拾い集めた落ち葉で染めています。

こんな風に偶然出会った身近なものから

自然に湧き出る様に生まれてくる感覚、

大切にしたいです。

たくさんの優しさに感謝いたします。

50回目の誕生日。

限りある時間を少しでも大切に過ごせます様に。